A valva aórtica é o local mais comum de patologia valvar, particularmente em equinos de meia-idade e idosos. Lesões degenerativas consistindo em espessamentos fibrosos nodulares ou, menos comumente, generalizados, são observadas mais frequentemente na cúspide coronariana esquerda, embora qualquer uma ou todas as três cúspides possam ser acometidas. A ecocardiografia Doppler complementa as informações de função e dimensão cardíacas, obtidas pelos modos uni e bidimensional, por meio de dados de hemodinâmica, importantes para avaliação clínica dos pacientes e que, anteriormente, eram obtidos apenas por angiografia e cateterização cardíaca. O objetivo do presente trabalho foi relatar o caso de um equino, portador de insuficiência aórtica e a importância da ecocardiografia para tal diagnóstico. Foi atendido no Hospital Veterinário da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia-FMVZ, Botucatu, um animal da espécie equina, 21 anos, com descrição de sopro à auscultação cardíaca detectado pelo veterinário que o acompanhava. Ao exame físico constatou-se a presença do sopro, grau IV-VI, holodiastólico, foco aórtico. Não foram evidenciadas outras alterações e os exames laboratoriais encontravam-se dentro da normalidade. Ao exame ecodopplercardiográfico observou-se insuficiência aórtica. Assim, ressalta-se a importância da avaliação ecodopplercardiográfica em equinos com idade avançada, uma vez que  insuficiências valvares podem comprometer o desempenho dos mesmos.